While gay rights are advancing in the world's richest countries, across much of Africa they are in retreat. Homosexuality is illegal in 36 of the region's 55 countries.