La commercialisation des produits forestiers non ligneux (PFNL) est une industrie en pleine expansion dans le Nord-ouest Pacifique des Etats-Unis. Ce document identifiait une série de facteurs qui pourraient saper la durabilité de la production de PFNL, par exemple les cycles en dents de scie des marchés et le contrôle par de grandes entreprises urbaines. Il décrivait ensuite les tentatives faites dans une zone pour éviter ces aléas. Les chercheurs examinèrent les phénomènes écologiques particuliers de cette zone. Les communications entre les ramasseurs locaux de PFNL et entre eux, et avec le Service forestier furent consciemment améliorées. Deux coopératives de ramasseurs s’employèrent à s’assurer les meilleurs marchés pour leurs produits, à diffuser des informations sur les meilleures pratiques et à étudier les possibilités de transformation à valeur ajoutée et de certification des PFNL.