Les techniques d’évaluation rurale participative peuvent être des moyens efficaces de rassembler des informations sur les connaissances locales et l’utilisation des arbres. Ce document décrivait le recours à des randonnées par transect, suivies de discussions de groupes pour identifier le nombre d'espèces présentant une valeur pour divers usages dans huit villages du Cameroun et de la République centrafricaine. Entre autres résultats, l'étude a mis en évidence les différences de préférences en matière de qualités des espèces entre les hommes et les femmes, et en ce qui concerne l'accès aux ressources ligneuses. De grandes différences ont aussi été relevées de village à village, ce qui suggère l'utilité de partager l'information entre les communautés.