If governance is to be seriously considered as part of the post-2015 goals then we must square the circle between normative ideals and how change happens on the ground, says Alina Rocha Menocal.